siurvejeris

siurvejeris, -ė \ Bendroji  informacija \ Kirčiuotos formos: siurvèjeris, siurvèjerė Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: anglų, surveyor. Papildoma informacija: pirmas informaciją apie naujažodį pateikė Egidijus Zaikauskas (2012 09 25). Pateikta: 2012 09 25. Atnaujinta: 2014 01 24. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: ekspertas, apžiūrintis ir įvertinantis pristatyto krovinio būklę (dažnai laivyboje). Pastabos vartotojams: svetimybė, kuriai labai tikslaus lietuviško atitikmens kol kas nėra. Vartojimo sritis: transportas Kodifikacija: nekodifikuota \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Įsivaizduokime, kad plieninių rulonų ir vamzdžių prikrautas laivas atplaukė į krovos uostą. Į laivą iškart įlipo krovinio gavėjo paskirtas siurvejeris. \ Kyla klausimas: ar leisti jam apžiūrėti krovinį laive? \ Šį krovinį kaip pavyzdį paminėjau neatsitiktinai, nes krovinių gavėjų siurvejeriai vis dažniau siekia plieno produkciją apžiūrėti dar prieš iškraunant, bandydami aptikti rūdžių ir jų atsiradimą paaiškinti tuo, jog pateko jūros vandens. Tai leistų apkaltinti jūrų vežėją ir pareikšti didelių pretenzijų. Ypač jeigu prekės nepavyktų laiku parduoti galutiniam pirkėjui, o jos būklė pablogėtų. Šaltinis: klaipėda.diena.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2006 Kita metrika: 06 30. Naujažodį pavartojo: Viktoras Zubrinas Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Prie papildomų logistikos tarpininkų priskiriami draudimo ir saugos firmos, draudimo brokeriai, siurvejeriai, bankai ir kitos finansinės įstaigos, vykdančios apmokėjimus už logistikos paslaugas/operacijas [...] ir t. t. Šaltinis: Vilniaus Gedimino technikos universiteto baigiamasis magistro darbas. Šaltinio rūšis: mokslinis tekstas Metai: 2008 Naujažodį pavartojo: Kristina Bačkytė Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: UAB "Klaipėdos Netas" – tai 1993 metais įkurta nepriklausomų ekspertų–siurvejerių kompanija, atliekanti krovinių/laivų inspektavimą ir žalų reguliavimą. \ 1995 metais, įvertinusi mūsų kompanijos atliktus darbus užsienio užsakovams, tarptautinė siurvejerių kompanija ITS, vykdanti savo veiklą visame pasaulyje, pakvietė UAB "Klaipėdos Netas" įstoti į jų gretas ir tapti tarptautinės siurvejerių kompanijos ITS atstovu Lietuvoje. [...] \ Per kompanijos darbo metus mūsų siurvejeriai yra sukaupę didžiulę patirtį ir gali atlikti visų rūšių krovinių apžiūras, įvertinti žalas bei rizikas transportuojant krovinius laivais, lėktuvais, geležinkeliu ar autotransportu. Šaltinis: klaipėdosnetas.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2012 Kita metrika: rugsėjis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Egidijus Zaikauskas